Mi vida esta siempre en desarrollo, nunca estable, intentando mejorar, sustentado por el amor de mi familia, la biogeografía, la locura del tiempo, lo bizarro y mágico de la realidad, la belleza de la diversidad humana, la pesca, el mar, las sonrisas. Tal como del mundo del desarrollo en el que vivo. A todos los que en mas de 20 países, aun cuando a veces alimentados solo por la incertidumbre, tuvieron tiempo para mí, e hicieron de que mi vida haya superado todas mis expectativas... Gracias

Thursday, July 28, 2005

El dub del Banco Mundial de Paris


Mas allá de lo que uno piense de París… debe ser la ciudad con la personalidad y/o el encanto más grandes del mundo... de la manera que lo quieras medir… en términos de la gente, la cultura, los museos, el multiculturalismo, la abundancia, la belleza, la música, lo hermoso y horrible de la gente, hasta al respecto del transporte público... pocas se le acercan.

No hay manera en la que yo podría gozar el vivir aquí... ¡Pero, es fantástica para un par de semanas de beca!

Y el es lo que estoy haciendo.... el banco mundial coordina un curso anual sobre "economía ambiental para la política de desarrollo", uno se presenta y basados en algunos estándares obscuros, unas 30 personas de alrededor del mundo consiguen ser elegidas... et voila... aquí estoy.

La razón principal por la que la estoy haciendo es porque estaba en Europa de todos modos, y conseguí un departamento barato por las 2 semanas que estoy aquí... ¡París es increíblemente caro... cualquier forma de cena va de los 20-25 € al ∞ en cualquier restaurante... ejemplo 2 cafés en Trocadero 9.20€!

Sin embargo, el curso impresionante, en todos los aspectos... es básicamente sobre la economía de la toma de decisiones de manejo… cómo calcular los valores de los capitales de los recursos naturales, de los ecosistemas, de los recursos humanos y sociales, y cómo realizar el análisis de costo beneficio de cualquier instrumentos reguladores para utilizarlo como herramienta para el diseño del método más conveniente... y estamos discutiendo los problemas actuales ediciones; el calentamiento global, las pesquerías, la tala, el tráfico y las congestiones, petróleo, energía, índices de sustentabilidad, paradojas, etcétera...

y sin entrar los detalles... la situación es sombría... el director anterior del área ambiental del WB comenzó el 1mer día diciendo que le daba vergüenza venir del mismo país que Bush.

Me gusta de la sensación de mi cerebro que dice: mhhhh…. Rica comida…. y el casi zumbido de aprender... particularmente cuando como en este caso, los individuos que están haciendo las charlas son el filo de la navaja en sus campos de trabajo… honoris causa de la universidad de Londres, director del MIT, director del instituto de economía ambiental sueco, más la capa superior de la sección de economía ambiental del banco mundial...

Es muy intensivo... todo el dia en el cuarto de reunión del edificio del banco mundial en París (a 200m de le arc de triumphe).... todo el muy elegante... una botella permanente de Evian delante mío, de un tipo muy agradable llamado "Claude" que hace el mejor espresso y me lo trae, y de todas las clases de personajes como mis "compañeros"... de algunos ultra insoportables a gente serían amigos donde quiera que nos conociesemos…

Incluso si es solo para mi propio interés y nunca consigo utilizar lo que me estoy aprendiendo, vale todo el esfuerzo de estar aquí (incluso aprendo el lingo nuevo, para el mundo subdesarrollado: "2do mejor mundo"... impresionante…)

Estoy viviendo en el 11avo Arrondesiment, en el la Rue de St Maur que me recuerda a Buenos Aires en los años 80, las barras, gente afuera tarde... de sentarse en la que hablar al pedo en la calle pero... obviamente más multicultural.

El lugar que me alquilé es pequeño, como dígito binario y decrépito, sin vista y en un 4to piso pero barato... no importa para estar aquí, es mas me gusta, me siento del barrio... sensación como de ser estudiante otra vez... coincidentemente no lejos de aquí, viví en el 1983 o 84, cuando vagaba alrededor de la vida por la Europa de esos dias...

Vib vino por el fin de semana después de una ausencia de 7 años de París, pero este vez en vez de intentar ir a un concierto del Daft Punk y de acabar la noche en un boliche de 60 € por botella, solo trajo a Kika con ella.

La escena de París ha llegado a ser realmente multicultural, la variedad de gente que uno ve en el metro es asombrosa; el cambio en los 20 años pasados es masivo, imagino que es parte del resentimiento que llenan a la ultraderecha de Le Pen que casi desafía la presidencia hace algunos años... Sospecho que la imagen del parisino como un hombre blanco con un baguette bajo el brazo ya fue... la misma imagen tiene hoy un hombre de cada posible color.

La música local refleja eso, las música es increíblemente variada y buenísima para mi gusto… seria muy pobre si viviese acá…

La economía francesa es muy apagada, el "no" a la nueva constitución del UE fue por esa razón, me lo han dicho tanto amigos que han estado aquí por años, así como los locales.... sin embargo la afluencia del turismo es impresionante… lo cuál es justificable, porque es una ciudad muy hermosa... todo esta tan bien mantenido y adornado… toda es tan grandioso que solo se podría haber construido en un tiempo de desigualdades sociales "magníficas", de ninguna manera podrías pagar por nivel de la atención al detalle en un edificio público hoy en dia…

Todo ha cambiado mucho desde la última vez que estuve aquí, pero todavía encuentro los yogures en los potecitos de vidrio y el pan hecho en los hornos a madera... y me pone re contento…

paris

Friday, July 01, 2005

Mis pies y Yerevan


Casi para mi sorpresa, veo mis pies que recorren nuevamente las calles de Yerevan... Pienso que se reconocen con una mezcla de la reserva y de la alegría...

Los cafés y los restaurantes me reconocen, y algunos de los mozos/as, al parecer también...

El verano hace que las calles bullan con plazas verdes llenas de fuentes, flores, y cafés.

Los hombres siguen allí… con los mismos mocassinos puntiagudos, los mismos pantalones pinzados negros y una clase de remeras sedosas (negras por supuesto) que quizás estaban debajo las camperas la última vez que los vi... siguen comiendo semillas de girasol y hablando el uno al otro con sus vientres sobresalientes y el olor de sus antojos barato rancios de sudor...

Hay exepciones por supuesto... algunos alternativos y algunos heavies... pero los semelparos (comedores de semillas) vestidos negros son una mayoría visible, incluso si algunos viran para el mismo atuendo pero en beige, particularmente si tienen teléfonos móviles.

Por suerte… las mujeres siguen aquí también, mis admiradas mujeres armenias... que continúan empujando los limites de la resistencia de materiales en términos de la elasticidad textil de su ajustadísima ropa, los niveles de la tolerancia al malestar físico que tal compresión vestuaria presuponen, las hacen dignas de virtudes del faquirismo mas avanzado; la talla de los estilettos que usan, es superior a las alturas que la física tradicional puede explicar; el tamaño de sus tangas debe ser considerado solamente en términos de antimateria y el rango del color de la ropas en contraste con el pelo, labios y los párpados, escapan definitivamente del rango de la visión humana normal... Son sin duda las mejores… y un patrimonio mundial de la estética no convencional.

Hay excepciones por supuesto... Pero seriamente... Realmente creo que si este país diese a sus mujeres un papel más prominente en instituciones de gobierno, Armenia estaría mucho mejor. La estética no convencional refleja, en mi humilde opinión, un grado avanzadísimo en la toma de decisiones, aun mas lo estructurado que son sociedades como ésta...

¡La música… aun suena... el festival barroco internacional, el Cuarteto de cuerdas de Tokio, la Filarmónica Armenia y el festival de compositores jóvenes durante las 2 semanas próximas!

El trabajo que estoy haciendo es una revisión de lo que hice el año pasado, y una extensión en otros productos para las exportaciones hacia la Unión Europea.... pero esta vez trabajando para los americanos! Colabore con ellos (ASME project) el año pasado mientras yo estaba con la Unión Europea y por lo visto le caí bien, porque me trajeron aquí casi a mi sorpresa, habíamos hablado de ello el año pasado.... pero era complicado... todos los programas financiados por USAID necesitan emplear a americanos, (así como la UE emplea solo Europeos)... pero insistieron ... y acá estamos...

Es absolutamente interesante ver las distintas mentalidades de trabajo, el UE me dio algunos Euros y no me envió aquí... ninguna oficina, nada... Tuve que trabajarlo todo por mi mismo... los americanos me buscaron en el aeropuerto, me pusieron en el Marriot (el hotel mas fino de aquí), y un equipo de gente que vino a presentarse… y sabían quién era yo y lo que hacía.

La UE empapela... legislación, ayuda institucional, incremento de capacidad y así... los yanquis hacen estudio de mercados, re estructuran las fábricas, llevan a armenios a las expos del alimento, ellos están en el movimiento constante...

Gran parte de mi vida ha sido romper mis preconcepciones; crecí en una sociedad que tenía prejuicios hacia los americanos (gringos), los judíos, los británico, los otros europeos, los homosexuales, los capitalistas, los comunistas, los turcos, los artistas, los patovicas, los pelilargos, los drogadictos, etc, etc… (la Argentina del 70's-80's era complicada, y así como mi familia)

Intente desde entonces romper con todos esos moldes, y estoy orgulloso de seguir haciendo, no obstante y aún más desde el reinado de Bush, soy muy "anti americano" y tiendo para ponerlos todos en la misma canasta... y aquí estoy...

Es MUY refrescante oír los americanos criticar las acciones de su propio gobierno y sobre todo su política exterior… Algunos de los tipos con los que hable han dicho las cosas más ásperas que que he escuchado decir sobre Bush… Supongo que tienen la opción de vivir en el exterior y ver cómo el mundo los ve....

Sugerí que en las próximas elecciones el 90% de la decisión de quien sera el nuevo presidente fuese basado en votos americanos y el otro 10% en un proceso global de la elección... después de todo, las acciones de su gobierno afectan el resto de nosotros... y no nosotros no podemos elegirlos... aquí les gusto la idea... pero no pienso vaya a ir lejos...


Apenas llegué, me fui con algunos de mis colaboradores de aquí a la apertura de una planta de secado de fruta en una aldea (no lejos del lugar en foto), basado en el apoyo a la cooperativa frutícola local... muy bueno… Horovats (asado mesmo!), vino casero, vodka (por supuesto), músicos locales... etcétera...

fue una tarde y luego una noche hermosa… Luna llena grande y calorcito... el beber conduce a bailar… en lo cuál participé desvergonzadamente (ya que los bailes locales se parecen mucho al pericon y al malambo de la Argentina!)... Incluso luego hice una haka Neozelandesa lo que fue un poco extremo... ya que causó demasiada impresión en los niños ya que algunos salieron corriendo... pero bueno ... lo bueno de baile, es que todos somos iguales allí..., político, basurero, granjero, extranjero.....

después de que bailar y con la resaca viene el canto... y todavía me da piel de gallina.... La historia Armenia es muy triste... y así son la mayoría de las canciones... uno danza para celebrar estar vivo, pero uno canta para recordar a los que no están... los muertos o emigrados.... que una constante en la historia y presente armenios

Y en país tan musical como este el canto es... seriamente asombroso … las mujeres de la aldea cantaban tan maravillosamente triste... que me hicieron llorar... No tenía ninguna idea qué decían... pero sabía de lo que cantaban... una viejita vino y me dio un abrazo y me dijo unas cosas... el traductor me dijo ella entiendia en carne propia lo que se siente cuando uno esta ausente de su familia como yo... y que gracias a mi familia es que puedo permitirme estar aquí... muy fuerte...

Algunas de las canciones son del 3ro y 4to siglo (recuerde esto una cultura de 3000 años!)... y todos se las saben a las canciones...

Me siento alguna vez envidioso de ellos a veces (como de los maorí en NZ), ya que tienen tal conexión fuerte con su historia y raíces... mientras que yo… tengo problemas incluso para explicar donde vivo...

Esta bueno estar acá ...

Sunday, June 26, 2005

Anormal Holanda y el Achterhoek...


Recuerdo venir a la Holanda nativa de Vibeke después de que saliéramos de Mozambique... y recuerdo sentir que era todo tan agradable y ordenado que era "anormal", yo encuentro Holanda (Netherlands, como gusta de llamarla aquí) un país maravillosamente anormal... quizás porque toman una visión muy amplia de la normalidad....

El caos que experimentamos normalmente en el mundo donde trabajo es como "más normal" para mí...

Pero como pensar en terminos de normalidad, de un lugar donde parece que una súper abuela omnipotente se la pasa limpiando... donde las bicicletas gobiernan y todo tiene un marco jurídico alrededor, donde la discusión racional es el pasatiempo nacional, donde la queja de la gente es que 25 % de la población no pueden permitirse ir de vacaciones, donde uno puede ir comprar un porro legalmente, conseguirse una prostituta re-profesional desde una ventana de una casa normal, casarse con alguien del mismo sexo o elegir eutanasia como manera digna de morir...

Y aquí estamos otra vez, en una ya casi migración anual fuera del invierno de NZ

Pero de todos modos... la Holanda original de Vibeke, donde están sus padres y familia es profundamente rural... no las que los turistas ven... ella vive en el del este... en el Achterhoek... y sus padres y familia siguen siendo relacionados cercano al campo, como ex o actuales granjeros

Ver de donde ella viene fue y es muy bueno para mí, me da perspectiva… después de todo, lo qué sabíamos uno del otro era solamente lo que nos dijimos y nuestra "historia comun" adoptada en NZ...

ver su historia de completar 20 kilómetros en bicicleta para ir a la escuela en una ciudad rural, viéndola en fotografías ganado premios como amazona en sus caballos de salto, viendo la "vida normal" y de alguna manera privilegiada en la que se crió... me hizo valor aún más su adaptabilidad, comprensión, y lo genial que ella básicamente es, sobre todo comparando como vivimos algunas de las situaciones y de las experiencias que tenemos como familia "nómada" en Sri Lanka. Mozambique, Armenia y otros tantos lugares... vean aquí por ejemplo

En Holanda pasamos la mayor parte del tiempo en la casa que aquí ven,

allí la mama de Vib Margreet (sus padres se divorciaron en los 80) vive con Barthold (el dueño de la granja), ellos no la trabajan más como granja, sino que usan una oferta del gobierno y mantiene la mayoría de la granja como "reserva escénica", arriendan parte a otros granjeros... las vacas en la foto inicial, son los vecinos de enfrente... la casa más cercana es la granja de Gert (primo de Barthold), por lo menos a 150 m... y no hay nada en menos que 500mt... Barchem (el pueblo) esta a 1.2 km y tampoco es mucho... 1000 personas? Un café, la mejor panadería de la región, un mini supermercado y una bicicleteria obviamente... fin de la historia

Pero... y e aquí las historias que me encantan… le alquilan un tingladito a un local que hace didgeridoos! (instrumento tradicional Australiano!)... la realidad en más extraña que la ficción....


El papá de Vib (veterinario jubilado) vive a unos 30 minutos en auto de donde estamos, cerca de Winterswijk, pero aun más remota (y alli es donde crecio Vibeke).

El primo de Vib, Erik (34) es granjero de posta y tiene un tambo relativamente hi-tech de 60 hectáreas y 200 vacas... Realmente me cae muy bien él... tenemos siempre buenas charlas... tiene una buena visión del mundo... vamos seguido a verlos por que él porque él y su esposa (Berendien) tienen 3 niños... Felix ama estar allí... ya que hay tractores y maquinas por todos lados.


Podría ser un cliché criticar los subsidios y el coste ambiental de la ganadería intensiva, pero pienso que le estaría errando con la manera de pensar... comenzando con el hecho de que su granja era agua hace 30 años (como gran parte de Holanda)... asi que ambiente es que hay que conservar?

Si pudiese encontrar una manera de medir el esfuerzo que la gente pone en cultivar contra las recompensa que recibe de ello, y ajustado al coste de vivir en el país... entonces creo que podría comparar y en caso de necesidad tener un argumento... pero hasta entonces...

la paso bien en el Achterhoek...

Tuesday, June 07, 2005

Postales Filipinas



Me fui de las Filipinas... fue bueno... Estoy contento de haber estado aquí... este trabajo fue diferente a todos los otros… 2 meses para un documento de 5mb... podra ayudar?... la diferencia es que hasta este momento hacía los trabajos que otros habían propuesto... ahora son las cosas que yo propongo las que otros harán...

Más allá del trabajo... algunas imágenes que residirían en mi mente por siempre, y esas son el otro resultado principal de este trabajo.
Nombrando apenas algunas:

> el extraño cementerio chino de Manila con centenares de tumbas-mausoleos art-deco y de tradicionales algunos con aire acondicionado, baños y cocinas, es mas se parece a una ciudad, ya que hay familias viviendo allí… (como en las fotos que ven arriba, mas fotos clickeando aca)
> las 12 horas de ferry desde Coron a Manila en la clase más barata (cubierta) rodeado por (literalmente) mil locales (ningun otro extranjero) que iban simpáticos a no-interesado pero nunca antipáticos...
> por la primera vez en más de 25 años en los barcos he sido despertado a bordo por (varios) gallos en el medio del océano (ya mencione que la riña de gallos es GRANDE aquí)
> el oculto lago de agua dulce en las isla de Coron
> los baños termales de la agua salada en los manglares de la isla de Sangat
> la total simplicidad de la vida en las islas Batanes
>el partido de basket Kazajstán vs Filipinas! (la globalización esta aquí para quedarse)
> las risa espontánea por todas partes
> las coincidencias
> Los nombres de la gente (Gaylord Recto, Rey Abuso, Victory Habito y Willy Enverga por ejemplo)
> comerme un Puto bumbong (un especie de bolas de fraile aquí las laman Putos y las venden a los gritos por la calle… casi filosófico)
> la música
> los pasacalles dándole la bienvenida a los egresados de la universidad o la secundaria en los pueblos >
la aceptación completa que la sexualidad es tu propio tema y que esta todo bien cualquiera sea tu opción...
> el sabor increíble de los mangos
> el arte de los jeepney

pero por sobretodo, mi respecto a la resistencia y dignidad de Filipinos a lo largo de la historia.

Sunday, May 01, 2005

Fin de Semana



Ya de modo extraño comenzaba la tarde de viernes. He estado pasando unas 12 horas por día sobre mi computadora ya que preparaba un informe preliminar que tenia que entregar, asi que tenia la nuca hecha pedazos...

Había leído en alguna parte que en la vecindad había una "clínica" de masajes manejada por masajistas ciegos, así que decido tener uno después de trabajar. Como sospeché estaba en el complejo Salesiano Don Bosco , mientras que sido "alérgico" a las religiones dogmáticas en general... Soy muy consciente que en la educación en muchos países es el equivalente a oportunidades, y si esa educación viene con un dogma asociado... y bueno.... podes deshacerte del dogma más adelante... pero son mucho más duro conseguir la educación mas adelante...

Allí fui y después de vagar alrededor de la escuela por un rato encontré la clínica, un cuarto pequeño con 3 masajistas... Imagino que no van muchos extranjeros allí... así que estaban absolutamente sorprendidos, y comenzaron a hacerme preguntas alrededor de donde vengo y etcétera...

Me acuesto en la camilla y realizo lo bizarrénse de las combinaciónes del decorado y del color del lugar entero... que como que tiene sentido basándose en el hecho de que realmente no sabrían de colores, y que la mayoría de las sabanas y las cortinas deben haber sido donadas...

Mientras era llevado por mi soñar despierto sobre decoradores ciegos, el masajista comenzó su trabajo... y empezó por mi cabeza y siguió para abajo y en un momento a decir: Oh..oh... usted persona muy larga... y realicé que no había manera de que pudiese haber sabido que tengo casi 2 m de alto... y se comenzó a reír... y obviamente... yo también… siguió con mis piernas y cuando se dio cuenta que colgaban fuera del camilla como por 40 centímetros... entonces ya era de risotada... y por supuesto, yo también... entonces sus colegas debe haber preguntado (en tagalog) algo como:
- eh.. mano que onda ahi?
Y el debe haber dicho algo como:
- tengo un individuo muy largo aquí, seriamente divertido...
- en serio?
- Si de una!...
- podemos “verlo”?

Y entonces me pregunto: ¿Puede mi amigo venir ayudarme?

Ya a ese punto, todo era muy surrealista, así que digo: sí seguro... todos puede venir...

Vinieron, y fue una las situaciones más extrañas... Estoy acostumbrado a que "miren", me vean alto, y la inmediata fabricación de comentarios sobre ello.... pero nunca antes de que tuviera gente, "sintiéndome" alto, y quebrándose de risa....

Estaba en un cuarto con la combinación más extraña del color de los términos de sabanas, y diversas cortinas siendo “sentido” por 3 ciegos filipinos.... estas situaciones, son a la vez mi combustible y mi droga...

Mas allá de todo el masaje fue buenísimo!

Así que me vuelvo al hotel y el jefe, Alejandro de la Peña, un mexicano MUY buena gente y relajado (anterior embajador de México a WTO), y su (tan agradable como él) esposa Lujan de Uruguay, me invitan a cenar en un restaurante muy elegante junto, a la embajadora Mexicana aquí en las Filipinas, y a algunos otros diplomáticos mexicanos aquí en la region...

Así que ahí rodeado por diplomáticos que no fichan ni ahí en el esteriotipo estirado que uno tiene de ellos, tomándome uno vinos, comiendo ñoquis (era 29), y con el combo local que nos cantaba canciones tipo mariachis....

Demasía de vida nuevamente... y preguntándome cómo se pretende REALMENTE que me tome mi vida en serio.... y en ese momento Imelda Marcos... (la mujer de los 3000 zapatos, que en realidad era solamente 1060!) se sentó al lado nuestro!

Impresionante… Imelda es un icono... por la mayoría de la razónes incorrectas por supuesto... pero bueno... usted sabe ... en 1993 la condenaron a 1824 años de encarcelamiento bajo cargos de corrupción!... pero es como una actual Evita....

Ella tiene perlas increíbles de la sabiduría, cuales:

Si usted sabe cuanto dinero tiene, usted no es rico. Pero si es como yo que no estoy no enterada de todo lo que poseo, eso es ser rico.

“Yo nací ostentosa, enumerarán mi nombre en el diccionario algún día. Utilizarán ' Imeldifico ' para significar extravagancia ostentosa."

“Es a los ricos que usted puede aterrorizar. Los pobres no tienen nada perder”

"no tenía tres mil pares de zapatos, tenía mil y sesenta."

"Es terrible importante hacer ciertas cosas, tales como vestidos super bordados en oro. Después de todo, la masa sigue la clase. La clase nunca sigue la masa."

Y mi favorito: “Cuando me ven el sostener pescados con la mano, pueden ver que estoy cómodo con los reyes así como con pobres”.

Y como hablamos español, y teníamos embajadores, ella se sentó con nosotros... y meta charla… en nuestro caso la tomamos como un panache cultural... y obviamente la foto obligatoria...


donde tengo la más grande, y en esa etapa del día ya permanente, sonrisa en mi cara.

Solo tener Vibeke al lado de mío, y que me mire con cara de nene en juguetería, era la única cosa podría pedir a la vida para marcar el mejor día de todos...

ya era bastante de esto para viernes... así que sábado trabaje en una propuesta para un contrato en Vietnam (Hanoi) dense por enterados

Y esa noche (después de unos buenisomos tacos y quesadillas hechas por Lujan)... fui a un lugar al que queria u=is hace un tiempo, y que se transformaria en mi lugar preferido en Manila café SaGuijo. Un lugar muy copado, abajo un lugar para que toquen bandas, café, barra etcétera, y arriba una tienda de diseño y una galería de arte. Pila de gente, como me imaginaba porque era un gig organizado por ternorecordings. El sello de las banda locales Radioactive Sago Project, Wajijuara, y Brownbeat, que es increíblemente buena mezcla de Ska y Funk

Una noche fantástica… otra vez la gran sensación de ser el único individuo obviamente no nativo en el lugar entero... ésto produjo algunas conversaciones, que llevaron otras conversaciones, y conocer a la gente, etcétera... así que seré huésped DJ en 88.3 Jam FM este miércoles, y ver a Milagros Dancehall Sound System ... que sean al parecer son la bomba...

Noche de sábado en uno de muchos Manilas... véanlos ustedes mismos



Monday, April 25, 2005

Manila en mi ventana



Ha sido un tiempo desde mí ultima entrega, no por que no puedo escribir sobre NZ (incluso si para mí, en teoría el norte de Auckland es tan extranjero como Mozambique o Armenia), hablando de eso, estoy tratando de recuperar mis e-mailes de Mozambique y Armenia, así que si alguno los guardo… me los mandan de nuevo, por favor?

Imagino que todos los trabajos en el área de desarrollo internacional son diferentes, y el es qué me sigue tirando para siempre volver a esto, sobre todo después de una tentativa absolutamente lamentable de tener un trabajo "verdadero" en NZ… ante el cual fallo miserablemente.

Pero esto en Manila es más diferente que otros... pues me estoy tomando una espacio de lo pesquero (quizás por la 1ra vez en mi vida laboral!).

Hay 2 objetivos principales a cualquier actividad de las industrias pesqueras, subsistencia y comercio (ésta en el sentido más amplio).

Dejemos Subsistencia de a un lado esta vez… creí siempre que si vas a intervenir en el recurso pesquero bajo cualquier estructura de gerencia el país haya decidido para utilizar (y no voy ahora a discutir la alternativa), el resultado de esa intervención tiene que maximizar la ventaja potencial su uso.
En otras palabras, si vas a potencialmente destruir tu recurso, trata de obtener el mejor resultado posible, si no en realidad tenes una doble perdida.

Hay es donde viene el tema comercio, el mayor dinero esta en la exportación pescados y allí es "reglas" fijada por WTO (organización mundial del comercio, los países importadores tienen Medidas sanitarias y fitosanitarias (SPS) (sobre todo alrededor de salubridad del alimento y de bioseguridad) que los paises exportadores deben validar en sus productos. Si uno piensa que mas del 50% del comercio mundial de los " en vías de desarrollo " con los "desarrollados" está basado en pescados, fruta, carne, granos, nueces, y otros alimentos de bajo proceso, cualquier "incidente" en este área tiene consecuencias masivas. Sobre todo , cuando hay la suspicacia que esos estándares son usados como obstáculos técnicos al comercio (TBTs)".

Bueno, donde estoy intentando ir, con los años me he especializado en varios aspectos de las industrias pesqueras, siendo el relacionado a SPS, uno de mis trabajos más comunes... así que en esta ocasión me pidieron ser parte de un equipo de 4 personas que está evaluando las necesidades en el nivel de la política y estructura legal, que el gobierno y las instituciones de Filipinas tienen, como para poder luego maximizar su potencial en el comercio internacional bajo las reglas de la OMC/WTO... en otras palabras qué necesitan hacer para no se los sigan atornillado desde lejos, las poderes de los mercado oportnistas en los país importadores netos... mi área es SPS en el general (no solamente pescado), y soy pagado por la EU.

Paso mucho tiempo en los ministerios, las direcciones, las universidades, las fábricas, las embajadas, los laboratorios, hablando con la gente, y compilando las ideas que tienen para racionalizar y luego sugerir qué tipo de ayuda serían necesarios para mejorar el direccionamiento de los problemas... estoy muy lejos de los pescados, y entrenamiento de gente en barcos y fábricas...

Manila.... Sobre 10 millones (10000000!) en un conglomerado urbano grande. Pero no pienso que podemos llamarlo que una ciudad... es realmente como 7 o 8 que re hechos en un juego de malabares... desde mi ventana en el piso 27 podría estar en Hong-Kong... pero entonces ésto es Makati, la ciudad de negocios y embajadas... tan pronto como usted se va de aca las cosas cambian. Es absolutamente caotica, (como la mayoría de ciudades asiáticas grandes) pero tiene de alguna manera sus encantos:

Ejemplos: el basketbol descalzo por todas partes, los niños que boxean en las calles del barrio de malate, Boxear es el 3er deporte más popular después del basket y de la riña de gallos!,

ir al estadio de riña "La Libertad",

leer desde mi ventana un neón que dice “Panadería de Manila”...

la cantidad masiva de jeepneys (como un colectivo hecho de un Jeep), pintados con las cosas mas raras… winie el poo y Jesús pintados lado a lado, o una cara de nena con su mango (probablemente la hija del chofer) y Tom Cruise, la Virgen Maria y de Elvis Presley en un abrazo...

la franqueza de travestismo y de la prostitución por todas partes...

los masajistas en el baño del bar "las reinas" de que te dan un masaje en el cuello mientras te echas un meito, y esto es un servicio del lugar... podes dejar un poco de dinero en la salida

los helicópteros que cruzan el cielo por la mañana y de la tarde que levan a los muy ricos dentro y fuera de su oficina...

la cantidad increíble de shopings por todas partes (el megamall tiene 1 kilómetro de largo, 4 pisos y 300 m de ancho)...

la escena de la noche y los clubs que se estan al palo a las 3-4 de la matina...

la buena musica...

etcétera

la gente copada... tiene mucha dignidad... tienen la historia horrible de dominación extranjera... Calculo que el 80% de sus héroes fueron matados por algún invasor u otro… españoles (por 333 años), japoneses, americanos

son re trabajadores... ningun problemas donde, con quien y cuando... hay trabajadores de ultramar filipinos por todas partes que trabajan su vida para ayudar a los de aquí (en iraq hay 8000, por ejemplo)

Me encanta el respecto que tiene para la educación; vas a los barrios o a las aldeas más pequeña de las otras islas, y ves las pancartas cruzando la calle: "graduado Juan Morales de tal universidad o tal secundaria, usted nos hace orgullosos"...

aca por sobre todo te das cuenta que es la diferencia entre una vida con esperanza y una de supervivencia pura

Más por venir

Tuesday, June 22, 2004

Terminando Armenia



Así que este es el final de Armenia para mí.

Yerevan es otra ciudad en la primavera -verano... se pone calida y todo florece en un verde casi lujurioso, todas las plazas se cubren de cafés y un buen número de la cantidad inmensa de las fuentes (1300 en el pico de las épocas soviéticas) se ponen en funcionamiento...

El verano también ha traído muchos colores... y en más de un sentido... comenzando con los atuendos femeninos...... Conjeturo que no hay comparación a la escena de NZ o argentina quizás solo con el tipo de exposición de ropa y carnes que usted puede ver en las noches de sábado en fiestas de música “house”.... Pero no verías esas chicas usando esas ropas un martes a las 11 am mientras que espera el colectivo... absolutamente increíble... desearía que fuese los suficientemente valiente como para acercarme con la cámara fotográfica y decirles... por favor... el mundo necesita saber sobre ustedes...

Tonos de rosa que se emparejan en los tops MUY apretados y los pantalones calzadisimos, stilettos (por supuesto!) y bolso al tono... y en armonía con las otras amigas con las que estas... Pantalones blancos inmaculados que no serían blancos en 5 segundos si cualquier persona que yo conozco los usaría... La flores verde y rojas estampadas en los pantalones apretados... un body amarillo... interrumpido solamente por un " schall marrón " en ella los hombros.... Y son las tangas cola less, visualmente obvias, el tipo más común de bombacha...

Por supuesto, los hombres todavía utilizan los pantalones rayados negros y las camisas negras del satén con los zapatos puntiagudos increíblemente largos.... Las refrescantes excepciones, son algunos iraníes o libaneses de moda a quienes las camisas de lino son unos clásicos... mientras sean beige o pasteles...
Soy obviamente la persona peor vestida en gran medida, con mi pseudo imagen madura de surfista...

Nunca deja de asombrarme cuan diversas son las opiniones sobre misma cosa está... para mí, incluso si visualmente es maravilloso... Lo encuentro vulgar... y me ellos me verán vulgar... cómo alguien con más dinero que ellos (pues todos los extranjeros son ricos) presta tan poca atención a su aspecto... y eso que me afeito seguido y uso camisa!

Imagino que será mi memoria más duradera de ese lugar, la mezcla increíble del misticismo, cultura y vulgaridad que me rodean...

Todo es muy antiguo y las raíces de la cultura armenia son tan viejas como la civilización, el análisis religioso y científico más temprano en los libros, viene de aquí... tanto como las referencias más tempranas al vino, a la cerveza, y a la marihuana (hay una ciudad nombrada Ganja!) se encuentran en los manuscritos mantenidos en Armenia...

La historia de una gente sin lugar y sin gobierno propio por tantos siglos, ha hecho que cada armenio sea su propio rey y el sostén de la historia de su gente... hay una cantidad inmensa de viejos libros (del siglo 6 al presente) que llegaron hasta hoy, porque era la única cosa que la gente llevaría con ellos cuando llegaban las hordas del descabezamiento, cuando tuvieron que salir corriendo... simplemente porque estaban en el centro del viejo mundo, los otomanos, persas, Hunos, cruzados, Bolcheviques... nómbralos... todos estuvieron aquí...

La identidad es la única cosa que guardaron... He visto la emoción de la gente, cuando Niri la novia japonesa de mi amigo Carlos les hablaba con en armenio fluido... le tomaban su mano y en llanto le decían: Gracias... muchas gracias! Muy fuerte...

El sentido del martirio es esencial en su psique... tanto que Martiros y Martirosyan, son nombres y apellidos muy comunes

Es mas, hoy mismo, en el centro de su identidad geográfica, el símbolo único que ellos cultivan... ese soporte de todo y que se puede ver de todas partes... es el Monte Ararat... una vista muy impresionante ya que se levanta a mas de 5000 m desde el valle de Yerevan... esta en Turquía... después de la anexión de Anatolia...

Es angustiante hasta para mí, tener una sección entera de un país construido para mirar hacia esta montaña más hermosa que es parte de la identidad Armenia desde el arca de Noe... y saber que está en las manos de sus enemigos...

Consiguieron solo una oportunidad de fomentar y cultivar su identidad, una cierta pseudo palanca como la república mas culturalmente prominente de la vieja unión soviética... pero entonces se derrumbó y las viejas cuentas sin pagar se volvieron... usted saben... guerra con Azerbaiyán... etcétera...

En términos generales en " nuestra " parte del mundo vemos los avances del desarrollo de la llamada civilizacion... saben que ustedes consiguen mas servicios y una infraestructura mejor en el presente que hace 10 años... (quizá solo en algunos aspectos en Argentina en este momento...)

Este trabajo consigue demostrarme los opuestos... a menudo enfrentados con el decadencia de la " civilización "... era absolutamente extraño ya en Mozambique vagar alrededor de lugares que hace 50 años tenia avenidas y palacios y hoy muy duro llegar en 4wds... aquí que el pasado está muy cercano... así que casi va la sensación del abandono en un sentido post-apocalíptico... las áreas industriales enteras que están totalmente vacías, los edificios y maquinaria que solo esta allí... las hectáreas de invernaderos que se decaen sin un uso mejor que ser el test de puntería para las pedradas de los niños locales....

Personalmente y como ex deportista que lucho siempre para conseguir la ayuda y buenas instalaciones de entrenamiento ... el lugar mas angustiante de visitar fue el centro abandonado para la competición del alto rendimiento que la unión soviética tenía en las montañas cerca para acá para sus atletas de élite.

Es un complejo enorme... que debe haber sido fantástico... y después de 10 años de negligencia completa se siente muy triste... masiva piscina olímpica de un tamaño que quiebra con las plantas que crecían de enormes grietas de su fondo... las calderas para la calefacción de agua canibalizadas para fierro viejo... un pabellón cubierto de 200 m por lado con una pista atletismo de tartan adentro... y aun con sus putrefactas vallas y colchonetas para salto ... una pista exterior con 2 áreas adyacentes para el entrenamiento de lanzamientos...ennegrecidas por la negligencia... los pasillos enormes de la salas de gimnasia en aparatos utilizados por la fauna local.... y nadie alrededor.... ... se siente como el mundo 10 años después de que la mayoría de la gente murió por una cierta razón apocalíptica...

Al menos que en las áreas de comedor y hospedaje para los atletas, son usadas por los refugiados internos de la guerra de Nagorno Karabag

Pero... entonces uno viene a Yerevan, y es un diverso mundo... Debe ser la ciudad más musical del mundo...

Además de tener conciertos todo el tiempo...la calidad de los músicos es increíble... el conservatoria local está creciendo constantemente... Armenia es el único país en el mundo que es número de los estudiantes de música está creciendo según el % de población total...

En la plaza de enfrente toca la banda nacional armenia dl jazz... en el estilo de las grandes bandas de jazz de los años 50... no mis favoritas... pero... esos individuos era la bomba... que toca por 2,5 horas sin parar... ya soy un fanático... particularmente cuando que comienzan a tocar el jazz local que mezcla ritmos tradicionales y sus instrumentos con el jazz tradicional y son mas de 20 músicos en escena!

Similarmente 2 días después ... música clásica...la filarmónica toca gratis ... Hubo un concierto ruso por día de Rusia... con esos bailarines que saltan por todos... el día siguiente tributo a Piazolla!!! Y así sigue todo el tiempo... y encima las visitas internacionales increíbles... como la semana próxima el Kronos Quartet... el cuarteto clásico contemporáneo del más innovador y avant gard del mundo... no van a Sydney (mucho menos a Auckland) y vienen aquí a tocar obras de compositores contemporáneos armenios... y estamos hablando de una ciudad con menos de un millón de habitantes

Es increíble... usted tiene por lo menos 1-2 diversos conciertos cada noche y hasta cuatro el fines de semana... más 2-3 obras de teatro... más teatros exclusivamente dedicados del marionetas y títeres con 2 funciones en el dia... y no del payaso cuchiflito que le pega a taradin.... obras de Pushkin, de Andersen y de otros autores clásicos...

Eso es lo que mas me va quedar de este lugar....... el saber que el idiota que casi los mata mientras cruzan las calles, los que están ahí en la esquinas comiendo girasol, el tarado que dejó su teléfono encendido y comienzo a hablar como si nada mientras estoy dando un seminario de entrenamiento... toca el violín o el cello en un nivel que la mayoría de nosotros nunca alcanzaría...

Imagino que es la dicotomía mística y vulgar del Cáucaso...

Tuesday, March 02, 2004

Este y O-este



Y aquí siguen mis días en este extraño lugar, que de algún modo no es tan extraño. Esperar al próximo tren en el subterráneo, es una escena diaria, que mas allá de lo obviamente obvio, llámese el alfabeto en el que esta escrito el nombre de la estación y el hecho de que se que estoy en Armenia, la sensación general no me es muy distinta a haber hecho lo mismo en Buenos Aires... la fisonomía mal afeitada de esa realidad del anden, la mirada cansada de la gente en la mañana, el lenguaje físico de las dos personas hablando al lado mío, que tranquilamente podrían llamarse Héctor y Rubén...

La actitud pseudo soberbia de esa señora que esta sentada alla... la zapatillas y el pulóver absurdamente grande del chico que pasa vendiendo biromes entre la gente... es como que capa superficial de pintura con la que esta pintada la realidad acá no es muy diferente de la que me acuerdo en
Argentina, es como comparar dos cuadros que se parecen, pero fueron sacada en lugares distintos...

Pero solo te das cuenta cuando comienzas a escarbar en la pintura... Mas allá de la historia y el pasado soviético, mas allá de las caras similares... esto es mas Asia que Europa... pero no de un modo grosero... Y son los péquenos detalles que me lo demuestran... El hecho de que los
sacerdotes usan barba tipo musulmana y la cabeza cubierta... la manera de que se corta y se ordena la fruta en los platos... Lo que ellos piensan que nos gusta a nosotros... la decoración de los lugares para extranjeros... los detalles me matan... siempre fue así...

Creo que eso es lo que hace esta experiencia acá distinta de todas las otras que he tenido... esa doble realidad de distinto y usual...

En otros países fue siempre obvio que era extranjero, y si bien era algo que no me gustaba, era fácil ser identificado... Aquí no, todo lo contrario... nadie, pero absolutamente nadie... me ha hablado de principio en ingles... nadie me ha traído un menú que no sea en armenio... y cuando hago notar el hecho..las respuesta van de incredulidad a disculpa, aunque algunas veces ofensa... como diciendo... deberías aprender tu idioma por que es obvio de que sos local... muy raro...

Ya por lo visto no hay nada me hace "especial y/o extranjero", por ende, de mi vida personal aquí no hubiera (o hubiese) demasiado que contar, ya que es casi inexistente... mis únicas constantes diarias son el frío que solo se interrumpe durante mí hora de entrenamiento diario en las templadas aguas de la piscina de la asociación Yerevaniense de Natación y Saltos Ornamentales, y la completa ausencia de cualquier tipo de comunicación oral con mis prójimos en tema de índole personal.

Lo que me lleva a caminar las heladas calles cual enajenado, que se ríe solo, detiene su andar para observar a ciertos gorriones bañarse en las pocas fuentes que mantienen agua corriente y maravillarse ante la visión
surreal de gatos callejeros subiéndose en numerales de 2 dígitos a los capot de los automóviles, apenas estos estacionan y el conductor se aleja mas de 5 metros de su vehículo, aprovechando así una fuente de calor gratuita para evitar de este modo, cuadros patológicos de hipotermia felina.

Aunque he conocido en los últimos días, varios argentinos (¿?) ... El aeropuerto se ha privatizado y lo ha comprado un Armenio-Argento (Eurnekian)... que trajo toda la plana pseudo ejecutiva de Buenos Aires con el... así que he escuchado ese porteño marketinero (frase robada a Raul) en un café de Yerevan ... (ridícula vida)...Aun no he decidido, como proceder al respecto... pero bueno...

Sin mas, y ante el llamado de mi labor al análisis concienzudo y pormenorizado de la ley de la Republica de Armenia # 48 sobre la Seguridad Epidemiológica y Sanitaria de la Población, para ver donde puedo encajar un articulo que hable de la certificación de productos pesqueros, me despido atentamente, deseándoles a todos una felicidad equivalente a un camión tanque de Fernet.

Wednesday, October 29, 2003

Las Solomon



todo bien por el barrio..

el lugar... que se yo... con la belleza de los lugares hechos mierda...

calor pa caramba... agua que da impresión de lo transparente que es... fui a bucear y vi tanda de peixe y de barco hundido durante la guerra... también aviones, camiones, tractores... etc.

todo se tiro al agua después de la guerra...

laburo.. lindo... buena gente...

me sigo riendo de haber hablado por teléfono con Julio Grondona... que es aliado político y amigo del gerente de la empresa que me contrato (Adrián ) ya que este es el vicepresidente de World FIFA, presidente de FIFA Oceanía y obviamente presidente de la futbolera local...

Así que Grondona lo llama al tío este y este le dice acá tengo trabajando a un paisano tuyo... Grondona le dice que lo esta cargando y no le cree así que Adrián me llama y me pasa el tubo... y Grondona en el otro lado dice y vos que haces ahí... explicaciones van y vienen.. y bueno hable con Grondona...

Adrián anda todo el día con una gorrita de la AFA... lo que le da aun mas ridiculez a todo el asunto...

estoy parando en una casa con 6 Filipinos y un par viene de una provincia en el este en el que hablan "chabacano" (si de posta) que es una versión libre de gramática del castellano... (algo así como el pidgin english que habla
acá) por ejemplo: "mi gusta fútbol de argentina"...rarísimo.. usan hace como posesivo. "Alfonso hace auto" = Alfonso tiene auto...

y los chabones desmayándose de la risa, de ver a un "blanco" hablando chabacano... así que éxito entre la comunidad Filipina de Noro en las Islas Salomón... (ya el concepto es ridículo)

estaría bueno ir a las filipinas algún dia

volviendo estaría el miércoles que viene... y hasta ese entonces disfrutare del calor...